Aménager le plateau d’une manière plus efficace et plus cohérente

Penser la mobilité autour et à l’intérieur du site afin de réduire les nuisances

Intégrer le plateau de manière plus harmonieuse dans le quartier qui l’entoure

Restaurer un cadre de vie agréable avec des espaces verts, des espaces récréatifs et de loisirs Dynamiser le rôle international de Bruxelles, contribuer à l’essor économique et créer de l’emploi 

Remplacer les parkings à ciel ouvert et les voiries sauvages par des aménagements cohérents